Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
мешать - traduzione in Inglese
мешать
помешать
v.
interfere with, hinder, mix
v.
interfere with, hinder, mix
мешать
to throw a monkey-wrench into smth.
мешать
Definizione
мешать
), кому-чему или кому-чему с ·инф. Создавать кому-чему-нибудь препятствие, затруднять кого-что-нибудь, быть, служить препятствием. "Эй, не мешай, под лесами не балуй." Брюсов. Шум мешает мне слышать.
• Не мешает или не мешало бы кому с ·инф. (·разг.) - следует, надо, следовало бы, надо было бы. Сюда не мешает прибавить перцу. Вам не мешало бы обратиться к врачу.
II. МЕШ'АТЬ, мешаю, мешаешь, ·несовер.
1. что. Перемешивать, переворачивать, сбалтывать. Мешать кашу. Мешать чай ложечкой.
2. что с чем. Соединять в одно два или несколько предметов, смешивать. Мешать настоящий кофе с суррогатами. Мешать глину с песком.
3. кого-что (вин. мн.) или кого-что с кем-чем (·прост. ). Смешивать, принимать одно за другое (·разг. ·фам. ). Мешать ворону с ястребом.
Esempi dal corpus di testo per мешать
1. "Не надо мешать яичницу с божьим даром, не надо мешать спорт и политику, - заметил Козак.
2. Основная задача у рок-поэзии - не мешать музыке, не мешать той энергии, которая идет в музыке.
3. Мешать интеллектуальному росту человека - непростительно.
4. Очень любят мешать фотосъемке всевозможные охранники.
5. Тренеры и менеджеры перестали постоянно мешать состав.
